***messages***

;  Strings

6886ff34="&Paki failid lahti..."
b7a5f550="Paki lahti &kohta %s"
b20dafca="Paki lahti &siia"
021cbcfb="Paki iga arhiiv lahti &eraldi kausta"
617acbba="Paki failid lahti. Lisasuvandid on lubatud"
ea005fbc="Paki failid lahti täpsustatud kausta"
f0beb393="Paki failid lahti käesolevasse kausta"
114ee3e5="Paki iga valitud arhiiv lahti eraldi kausta"
70d5b514="&Lisa arhiivi..."
5967a561="Lisa faile arhiivi. Lisasuvandid on lubatud"
40fc5f05="L&isa %s-le"
53569601="Lisa faile arhiivi"
eef0b802="Ava &WinRARiga"
51c60716="Ava arhiiv WinRARis"
c0d0f264="Arhiiv"
8158fd94="Märkus"
b80a083f="Teadmata"
5e6ee46d="katkestamata"
f5a771c2="SFX"
d3a85293="%s köide"
ddfb522e="%s arhiiv"
e89001ef="Olemas"
fc9a1d99="Puudub"

; Displayed in archive properties dialog for archives with encrypted
; file names. Try to keep it short, this field is limited in space.
889f2096="Nimed ja andmed"

d17cc551="Tihenda arhiiviks %s ja saada"
a8a78360="Tihenda ja saada..."
e29251a0="&Testi arhiivi"
d8ce9c87="Kontrolli arhiivi vigade suhtes"
1c414d8e="Konverdi arhiivi..."
e87df313="Tihendamise profiili kasutades lisa faile arhiivi"
4bcf6a1f="baiti"
; Abbreviations for bytes and kilo-, mega-, giga-, terabytes.
dd191876="B"
22a9b969="KB"
74f31eef="MB"
8e1cf665="GB"
eff3b7f7="TB"


;  Dialog EXTARCINFODLG

eeeda19a="100*100"
53d2a87f="Lahtipakkimise versioon"
8bd73f03="OS"
99ae7f78="Faile kokku"
4d8b15d3="Kogupikkus"
6084fcf3="Pakitud pikkus"
32074b3b="Suhe"
11ee82f4="SFX mooduli maht"
8b8d700c="Põhimärkus"
7afcbb1e="Krüpteering"
14430ece="Sõnastiku maht"
4ff6e844="Taasteteave"
52ea323e="Arhiivi lukk"


;  Dialog EXTCMTARCINFODLG

6014c9f8="100*100"