***messages*** :STRINGS IDS_EXTRACTTO "&Giải nén tập tin..." IDS_EXTRACT "Giải &nén đến %s" IDS_EXTRACTHERE "Giải nén Ở đâ&y" IDS_EXTRACTSEPARATE "Giải nén mỗi tập tin nén đến thư mục &riêng biệt" IDS_EXTRTOHELP "Giải nén tập tin. Các tùy chọn bổ sung được phép" IDS_EXTRHELP "Giải nén tập tin đến thư mục chỉ rõ" IDS_EXTRHEREHELP "Giải nén tập tin đến thư mục hiện tại" IDS_EXTRSEPARATEHELP "Giải nén mỗi tập tin nén đã chọn đến thư mục riêng biệt" IDS_ADD "&Thêm vào tập tin nén..." IDS_ADDHELP "Thêm các tập tin vào một tập tin nén. Các tùy chọn bổ sung được phép" IDS_ADDARC "Thêm &vào %s" IDS_ADDARCHELP "Thêm các tập tin vào tập tin nén" IDS_OPENARCHIVE "Mở với &WinRAR" IDS_OPENARCHIVEHELP "Mở tập tin nén trong WinRAR" IDS_PROPTITLE "Tập tin nén" IDS_PROPCMTTITLE "Chú thích" IDS_UNKNOWN "Chưa biết" IDS_INFOSOLID "đặc" IDS_INFOSFX "SFX" IDS_INFOVOLUME "phần %s" IDS_INFOARCHIVE "tập tin nén %s" IDS_PRESENT "Có mặt" IDS_ABSENT "Vắng mặt" ; Displayed in archive properties dialog for archives with encrypted ; file names. Try to keep it short, this field is limited in space. IDS_INFOENCNAMES IDS_EMAILARC "Nén vào %s và email" IDS_EMAILARCOPT "Nén và email..." IDS_TEST "K&iểm tra tập tin nén" IDS_TESTHELP "Kiểm tra lỗi tập tin nén" IDS_CONVERT "Chuyển đổi tập tin nén..." IDS_PROFILE "Thêm các tập tin vào một tập tin nén mẫu nén" IDS_BYTES "byte" ; Abbreviations for bytes and kilo-, mega-, giga-, terabytes. IDS_B "B" IDS_KB "KB" IDS_MB "MB" IDS_GB "GB" IDS_TB "TB" :DIALOG EXTARCINFODLG SIZE "100*100" IDC_INFOEXTRVERSIONTEXT "Phiên bản để giải nén" IDC_INFOOSTEXT "HĐH Chủ" IDC_INFOFOLDERSTEXT "Tổng số thư mục" IDC_INFOFILESTEXT "Tổng số tập tin" IDC_INFOTOTALLENGTHTEXT "Tổng chiều dài" IDC_INFOPACKEDLENGTHTEXT "Chiều dài đã nén" IDC_INFORATIOTEXT "Tỷ lệ" IDC_INFOSFXTEXT "Kích thước module SFX" IDC_INFOMAINCOMMENTTEXT "Chú thích chính" IDC_INFOPASSWORDSTEXT "Mật khẩu" IDC_INFODICTTEXT "Kích thước từ điển" IDC_INFORECTEXT "Bản ghi phục hồi" IDC_INFOLOCKTEXT "Khóa tập tin nén" :DIALOG EXTCMTARCINFODLG SIZE "100*100"